SorsiCorti 18th Edition

Short Films in competition

Lava
Carmen Jimenez | Spain | 2023 | 18’52” | fiction

Dopo il divorzio dei genitori, Berta (7 anni) si reca con la sorellina e la madre nella casa di campagna della nonna per l’estate. Dopo pranzo, mentre gli adulti dormono, suo cugino Jorge (15 anni) si offre di insegnare a Berta ad andare in bicicletta. Berta è molto felice di passare del tempo con lui, ma non si rende conto che ha altre intenzioni.

****

After her parents’ divorce, Berta (7) travels with her baby sister and mother to her grandmother’s country house for the summer. After lunch, while the adults are napping, her cousin Jorge (15) offers to teach Berta how to ride a bike. Berta is very happy to spend time with him, but doesn’t realize he has other intentions.

Carmen Jimenez

Carmen Jiménez è una sceneggiatrice e regista che ha sviluppato spettacoli per Freemantle, Disney+ e Netflix, tra gli altri. È co-sceneggiatrice di La Mesías, la nuova serie televisiva creata da Los Javis (Veneno), e di La Red Purpura con Paco Cabezas (Penny Dreadful, Into the Badlands) come showrunner, nonché del lungometraggio Sony International Adiós (2019), diretto da Paco Cabezas. Carmen ha diretto diversi cortometraggi che hanno partecipato a festival internazionali ed è stata premiata, tra gli altri, dalla DGA.

****

Carmen Jiménez is a screenwriter and director who has developed shows for Freemantle, Disney+ and Netflix among others. She is the co-writer of La Mesías the new TV show created by Los Javis (Veneno), and La Red Purpura with Paco Cabezas (Penny Dreadful, Into the Badlands) as the showrunner, as well as the Sony International feature Adiós (2019), directed by Paco Cabezas. Carmen has directed several short films with international festival runs, and was awarded by the DGA amongst others.